The catalog PDF has distinct M12, RJ45 and cable environmental fields. Protection depends on documented mating; a bare unplugged connector is not declared sealed.
Where both industrial port manuals specify this X-coded-to-RJ45 CAT6A path, use the 2m article and check cable routing against the fixed or moving condition.
Common confusion: D-coded four-position industrial cords are a different selection even if the M12 thread looks familiar.
Next check: Match port coding and product number, record the cable's fixed/moving route and consult the endpoint's required mating/enclosure conditions.
Source-documented example; no hardware test
Capability ledger
Six questions kept separate
DataDocumented
CAT6A Ethernet/CC-Link IE up to 10Gb/s is stated for this exact assembly.
CAT6A Ethernet/CC-Link IE up to 10Gb/s is stated for this exact assembly. The sheet's nominal 48VAC/60VDC, 0.5A interface ratings do not establish an arbitrary power-feed or PoE negotiation. Four twisted pairs, AWG26/7 S/FTP copper, PUR outer jacket; retain the exact 94F option. 2m exact article. Fixed and moving bend requirements differ; do not infer a continuous-flex service life.
Scope: Phoenix Contact NBC-M12MSX/2,0-94F/R4QC, article 1407480 · review due 2027-01-21
Assessment 2026-10-23 · earliest scheduled source review 2027-01-21. This is a recorded-date assessment, not a live source check. Page-level independent review is not established by this panel.
Not established / limitations: Exact industrial 2m cord; Spanish technical text read. Assembly/connector/cable ratings remain distinct.
Locator: pp. 1–4: 2m X-coded CAT6A, electrical ratings, four-pair AWG26/7 S/FTP PUR; pp. 6–8 contact drawings not reproduced
Trace 1 claims to their source records
C986A · P806
CAT6A Ethernet/CC-Link IE up to 10Gb/s is stated for this exact assembly. The sheet's nominal 48VAC/60VDC, 0.5A interface ratings do not establish an arbitrary power-feed or PoE negotiation. Four twisted pairs, AWG26/7 S/FTP copper, PUR outer jacket; retain the exact 94F option. 2m exact article. Fixed and moving bend requirements differ; do not infer a continuous-flex service life.
Recorded evidence only. An inspection date, publisher label, source link or generated packet is not independent technical review, hardware testing, fabrication approval or a compatibility verdict.